Как сохранить разнообразие, краски мира?

В России впервые отметили День языков народов Российской Федерации, учрежденный в прошлом году. Цель праздника - популяризация и сохранение языкового и культурного многообразия страны.

В 1993 году журналистские пути-дороги привели меня в город Нижнеудинск Иркутской области, расположенный в 500 километрах от Иркутска - такие там расстояния. Одной из его достопримечательностей был местный краеведческий музей. Ведь свой музей в райцентре - редкость. И тогда, и поныне. В Нижнеудинске его открыли в 1972 году, ярким его разделом стала экспозиция, посвященная стране Тофаларии, тофаларам - малочисленному народу в горах Восточного Саяна, в 200 километрах от Нижнеудинска.

И музей, и раздел о тофаларах были созданы благодаря Михаилу Ивановичу Пугачеву (1931 - 2006) - великому энтузиасту-краеведу.

Михаил Иванович много лет жил среди тофаларов, в селах Алгыджер, Нерха и Верхняя Гутара, преподавал географию в Алгыджерской средней школе. В 1963 году он с учениками во время краеведческого похода обнаружил наскальные рисунки с изображением лосей. Этим петроглифам примерно 5 тысяч лет, то есть датируются 40-30 веками до нашей эры. Первая публикация о наскальных рисунках в Тофаларии стала сенсацией. Ее перепечатали все научные издания мира. С тех пор ни одна монография о палео-Сибири не обходится без упоминаний о тофаларах.

Затем последовали и другие открытия - наскальные рисунки у Миллионного порога, три стоянки древнего человека, две обитаемые в древности пещеры в устье реки Хангарок.

В России 47 коренных народов отнесены к категории малочисленных. Забота о сохранении их истории, языка и культуры - дело государственное. Проблем много. И причины тому объективные, общемировые.

По данным ООН, каждые две недели в мире исчезает один язык. А значит, фактически исчезает и носитель языка - народ. Со своей уникальной историей и культурой. Сейчас лишь несколько сотен языков играют значимую роль в системах образования и в государственной сфере. В мире цифровых технологий используются не более ста языков (news.un.org/ru/story/2025/02/1461531).

Если же говорить только о России, то, по исследованиям Института языкознания Академии наук, с начала XX века в России исчезло 15 языков. По одному носителю осталось у алеутско-медновского и ительменского языков. Еще у восьми языков малых коренных народов - менее 10 носителей. Под определение языка, находящегося на грани исчезновения, попадают 15 языков. Еще 39 языков относятся к категории серьезно уязвимых (jazykirf.iling-ran.ru/list_2023.shtml)

Правительство России в 2025 году утвердило обновленную Концепцию устойчивого развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, рассчитанную до 2036 года. Институт языкознания Академии наук разработал федеральную Программу сохранения и развития языков народов РФ.

Как сообщал ТАСС со ссылкой на Академию наук, к мерам по поддержке языков народов России относятся организация фестивалей, преподавание языка в школе, деятельность языковых сообществ, документация языков лингвистами. Некоторые энтузиасты занимаются разработкой программного обеспечения для родного языка, участвуют в переводе мультфильмов, проводят языковые занятия для детей и взрослых.

Вместе с тем понятно, что функционирование, а значит, жизнь, сохранение и развитие языка определяются и диктуются активностью его применения во всех сферах - культурной, научной, экономической, политической. В Программе об этом говорится со всей определенностью:

«Из 155 используемых языков России у подавляющего большинства ограничены сферы функционирования, а не менее трети языков характеризуются полностью прерванной межпоколенческой передачей. За последние 30 лет в России 15 языков перестали использоваться в повседневном общении, а у 8 языков не осталось ни одного носителя. Даже языки, обладающие статусом государственных на территории отдельных субъектов Российской Федерации, постепенно выходят из употребления, а сферы их функционирования неуклонно сужаются» (iling-ran.ru/languages_of_russia/federal'naja_programma_soxranenija_jazykov_2024.pdf)

Иначе говоря, с каждым десятилетием часть подрастающей молодежи уже не пользуется, не знает языка прабабушек и прадедушек. Нет необходимости.

Человечество, цивилизация неизбежно идут к унификации, в том числе, увы, в языках, культуре. Есть реальная опасность, что на планете в будущем из ныне существующих 7 тысяч останется лишь несколько сотен языков. А то и менее. С исчезновением малочисленных народов жизнь на Земле непоправимо беднеет, теряет свою яркость, разнообразие.

Значит, перед человечеством стоит задача - как сохранить краски и разнообразие мира.

В заключение - о тофаларах, с которых мы и начали очерк. По данным администрации Нижнеудинского района, в 1993 году из всего населения Тофаларии (1168 человек) тофалары составляли 653 человека. Сейчас - 730 человек.

 Сергей Баймухаметов.

Фото сгенерировано при помощи ИИ